ES Además del embovedado costero, el crecimiento del centro de Estepona todavía estaba limitado por 2 ríos.
Río Monterroso y Río Calancha. el 12 de enero de 1973 se firmaron los expedientes para poner el río Monterroso en una alcantarilla.
El 12 de enero de 1973 se firmaron los expedientes para la construcción del embovedado del río Monterroso. La construcción del río Monterroso embovedado tuvo un presupuesto de ₽55,105,234 (€ 5,914,191) (USD $ 7,072,952) sin embargo, el precio previsto para el 29 de marzo de 1973 era ₽51,247,869 (€ 5,500,184) (USD $ 6,577,972) en el dinero de la década de 2020 más inflación. La sección dice
29 marzo 1973 Resolución de la Dirección General de Obras Hidráulicas por la que se hace público «Obras de embovedado del arroyo Monterroso, término municipal de Estepona (Málaga)». haber sido adjudicadas las Este Ministerio, con èsta fecha, ha re suelto: Adjudicar definitivamente el concurso- subasta de las «Obras de embovedado del arroyo Monterroso, término municipal de Estepona (Málaga)», a «Construcciones Civiles, SA», en la cantidad de 51.247.869 pesetas, que representa el coeficiente 0,93000003 respecto al presupuesto de · contrata de 55.105.234 pesetas y en las demás condiciones que rigen para este contrato. ” El río monterroso Embovedado tiene actualmente una longitud de 1,16 kilómetros.
ENG Besides the coastal embovedado, the growth of central Estepona was still limited by 2 rivers.
River Monterroso and River Calancha. in January 12 of 1973 the dossiers were signed to put the river Monterroso into a culvert.
In January 12 1973 the dossiers were signed to construct the river Monterroso embovedado/culvert. The construction of the River Monterroso embovedado/culvert had a budget of ₽55,105,234 (€5,914,191) (USD$7,072,952) however the predicted price in March 29 1973 was ₽51.247.869 (€5,500,184) (USD$6,577,972) in 2020s money plus inflation. The section reads
“29 marzo 1973 Resolución de la Dirección General de Obras Hidráulicas por la que se hace público «Obras de embovedado del arroyo Monterroso, término municipal de Estepona (Målaga)». haber sido adjudicadas las Este Ministerio, con èsta fecha, ha re- suelto: Adjudicar definitivamente el concurso- subasta de las «Obras de embovedado del arroyo Monterroso, término municipal de Estepona (Málaga) », a «Construcciones Civiles, S. A.», en la cantidad de 51.247.869 pesetas, que representa el coeficiente 0,93000003 respecto al presupuesto de · contrata de 55.105.234 pesetas y en las demás condiciones que rigen para este contrato.” The river monterroso Embovedado/Culvert currently has a length of 1.16 kilometres long.

Comments
Post a Comment